Aantekeningen bij de Bijbel: Hebreeen 12:2

Hebreeen 12:2

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether Christ ought to have suffered on the cross?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether Christ should have been tempted in the desert?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether Christ should have worked miracles?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [8]Ziende op den oversten Leidsman en Voleinder des geloofs, Jezus, Dewelke, [9]voor de vreugde, die Hem voorgesteld was, het kruis heeft verdragen en [10]schande veracht, en [11]is gezeten aan de rechter[hand] des troons van God.
8. Namelijk vooral; want, hoewel wij ook wel doen, ziende op de
voorgaande getuigen, zo moeten wij nochtans vooral onze ogen
hierin op Christus slaan, die de leidsman tot het geloof is, en de
volmaker daarvan.
9. Dat is, in plaats van de vreugde, namelijk welker gebruik hij
had kunnen behouden, ten ware dat hij zich om onzentwil had
vernederd en het kruis verkoren; Fillip.2:6, enz. Anderen zetten
het over, om de vreugde; namelijk waartoe Hij door Zijn lijden,
niet alleen zelf zou komen, maar ook de gelovigen brengen;
Luk.24:26; 1 Petr.1:11.
10. Namelijk die hem van de zondaren aangedaan werd in leven en
sterven, gelijk in vs.3 verklaard wordt.
11. Namelijk daarna, als hij dit alles standvastig en lijdzaam had
overwonnen, ons ook tot een voorbeeld van een gelukkige uitkomst.